Translated

[LYRICS] SNSD’s Lallalla (Vote Song) (Hangul + Rom)

SNSD and Super Junior both released songs today! In celebration I decided to romanise the songs. here’s SNSD’s Lallalla (Vote Song), official song for Korea’s Election.

BRING OUT WITH CREDITS TO (x)clusive / https://loveshouldgoon.wordpress.com

투표송 랄랄라 Vote Song Lallalla
Listen to it here: http://vote2010.imbc.com/Choice/RetrieveCampaign.aspx

[태연 Taeyeon]
이제는 더 이상 미루지 말고 바로 지금 해야 할 일이 있어
Ijeneun deo yisang miruji malgo baro jigeum haeya hal ili isseo
멋진 자랑스러운 대한민국의 한사람이죠
Meotjin jarangseureoeoun daehanmiguki hansaramijyeo

[제시카 Jessica]
모두 뜻을 모아 바른 사람 투표하면 자랑스런 대한민국 되겠죠
Modu ddeuseul moa bareun saram tupyeohamyeon jarangseureon daehanmiguk dwogetjyeo

*[All]
모두 랄라 하며 웃고 룰루 손을 잡고 함께 투표 해봐요
Modu lalla hamyeo eutgo lullu soneul japgo hamkke tupyeo haebwayo
이제 한 표 던져봐요 밝은 우리 사회 미랠 만들어가요
Ije han pyeo deojweobwayo balgeun oori sahwi mirael mandeulkayo

[윤아 Yoona]
랄라랄라 투표를 하러 모두모두 함께 가요
Lallalalla tupyeoreul hareo modumodu hamkke kayo

[수영 Sooyoung]
랄라랄라 우리가 만든 양심 있는 밝은 세상
Lallalalla ooriga mandeun yangshim ineun balgeun sesang

[서현 Seohyun]
나하나 쯤이야 그런 마음은 슬픈 세상을 만들뿐이야
Nahana jjeumiya geureon maeumeun seulpeun sesangeul mandulbbuniya
지금 모두 나와서 소중한 한 표 행사해요
Jigeum modu nawaseo sojunghan han haengsahaeyo

[티파니 Tiffany]
모두 뜻을 모아 바른 사람 투표하면 자랑스런 대한민국 되겠죠
Modu ddeuseul moa bareun saram tupyeohamyeon jarangseureon daehanmiguk dwogetjyeo

*[All]
모두 랄라 하며 웃고 룰루 손을 잡고 함께 투표 해봐요
Modu lalla hamyeo eutgo lullu soneul japgo hamkke tupyeo haebwayo
이제 한 표 던져봐요 밝은 우리 사회 미랠 만들어가요
Ije han pyeo deojweobwayo balgeun oori sahwi mirael mandeulkayo

[써니 Sunny]
지금 우리 함께 투표해요 랄라 웃음 짓는 세상
Jigeum oori hamkke tupyeohaeyo lalla outeum jitneun sesang

*[All]
모두 랄라 하며 웃고 룰루 손을 잡고 함께 투표 해봐요
Modu lalla hamyeo eutgo lullu soneul japgo hamkke tupyeo haebwayo
이제 한 표 던져봐요 밝은 우리 사회 미랠 만들어가요 (제시카: 만들어가요)
Ije han pyeo deojweobwayo balgeun oori sahwi mirael mandeulkayo (Jessica: Mandeuleokayo)

*[All]
모두 랄라 하며 웃고 룰루 손을 잡고 함께 투표 해봐요
Modu lalla hamyeo eutgo lullu soneul japgo hamkke tupyeo haebwayo
(태연: 애드립) (태연: 투표를 해봐요)
(Taeyeon: Aedeurib) (Taeyeon: Tupyeoreul haebwayo)
이제 한 표 던져봐요 밝은 우리 사회 미랠 만들어가요
Ije han pyeo deojweobwayo balgeun oori sahwi mirael mandeulkayo

[효연 Hyoyeon]
랄라랄라 투표를 하러 모두모두 함께 가요
Lallalalla tupyeoreul hareo modumodu hamkke kayo

[유리 Yuri]
랄라랄라 우리가 만든 양심 있는 밝은 세상
Lallalalla ooriga mandeun yangshim itneun balgeun sesang

Discussion

2 thoughts on “[LYRICS] SNSD’s Lallalla (Vote Song) (Hangul + Rom)

  1. OMG. You messed it up >< Jessica's part became Tiffany's & Tiffany's became Jessica's? Haha.

    Posted by Kellyn | May 12, 2010, 7:53 PM

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow (x)clusive Latest News

Latest Updates

방문자 Visitors

  • 2,026,371 hits

Archives

%d bloggers like this: